販売支援 Support

近年は政府の施策により、海外からの観光客数は飛躍的に増加しております。
2020年には東京オリンピックが開催され更に観光客は増加すると予想されます。
また、和食のユネスコ文化遺産への登録後、世界では日本食への関心は非常に高まっています。
日本産のウィスキー、ワインをはじめ、高品質な日本製は更に需要が伸びると考えられます。

近年のインターネットの普及により、海外への通信販売の取扱い量は、アメリカ向けの場合2010年613億円から2014年には4,868億円に伸び2020年には7,800億円になると予想され、中国向けの場合は2010年968億円から2014年6,064億円に伸び2020年には14,000億円になると予想されています。

当サイトでは、茨城県を中心に日本の伝統、歴史等の色彩の濃い商品製品を厳選し、日本文化を世界へ伝えたいと考えております。

当五左衛門では、商品を提供頂く生産者、制作者の方へ以下のサポートを提供いたしております。
お気軽にご相談下さい。

商品の掲載

商品の写真撮影、画像処理。紹介文の作成と英文への翻訳の支援。 販売システムへの登録

商品の梱包と発送

商品の海外発送に適した梱包、インボイスの作成、輸送会社の配送手配の支援

商談の際

電子メールの翻訳と送受信の支援

商品情報の発信

ウェブサイトとSNS等を用いた商品情報と関連する情報の英語による発信

商品に関して

価格、梱包資材、輸送、各種諸経費等の情報収集と提供、その他アドバイス。

★一部有料の物も御座います。